Books
Ética de la teatralidad en Cervantes. Documentación cervantina “Tom Lathrop”, 49. Newark, DE: Juan de la Cuesta Hispanic Monographs, 2024. 282 pp. ISBN: 978-1-58871-407-7.
Indios en escena: La representación del amerindio en el teatro del Siglo de Oro. Purdue Studies in Romance Literatures 48. West Lafayette, IN: Purdue University Press, 2009. 365 pp. https://www.press.purdue.edu/9781557535399/indios-en-escena/
Edited Volumes
"La vida como obra de arte": Essays in Memory of John Jay Allen. Editor & Introduction. Newark, DE: Juan de la Cuesta Hispanic Monographs, 2021. 242 pp. https://linguatextbooks.com/products/john-j-allen-edited-by?_pos=2&_psq…
Novelas ejemplares de Cervantes. Guest Editor & Introduction. Special Issue of Romance Quarterly 61.2 (2014). https://www.tandfonline.com/toc/vroq20/61/2
Monograph
Lo real en El obsceno pájaro de la noche de José Donoso. Colección Eutopías 160. Valencia: Episteme, 1997.
Selected Journal Articles and Book Chapters
“The Classics in Vignettes: La vida es sueño as a Case Study in Adapting Literary Classical Works to the Comic Format.” Co-author Moreno-Nuño, Carmen. The Graphic Past: Comic and History in 21st-Century Spain. Ed. Elena Cueto Asín, Carmen Moreno-Nuño, and Heather Campbell-Speltz. Hispanic Issues On Line 31 (2023): 58-82.
“Cervantes and the comedia nueva.” The Oxford Handbook of Cervantes. Chapter 18. Ed. Aaron M. Kahn. Oxford: Oxford UP, 2021. 391-408.
“Ahondando en la imaginación teatral cervantina: la representación del Otro en la novela La española inglesa (1613) y en la película homónima dirigida por Marco Castillo (2015).” Teatralidad en la obra de Cervantes. Ed. Esther Fernández and Adrienne L. Martín. eHumanista/Cervantes 8 (2020): 166-82.
"A vueltas con las representaciones de los roles de género en las comedias de Ana Caro, María de Zayas, y en Don Quijote: los casos de Leonor, Fenisa, y Marcela." Peculiar Lives in Early Modern Spain: Essays Celebrating Amy Williamsen. Ed. Robert Bayliss and Judith G. Caballero. Vol. 1. UP of the South, 2020. 107-23.
“Apocalyptic Stages: Lope de Vega’s El Nuevo Mundo and Cervantes’s La Numancia.” Writing in the End Times: Apocalyptic Imagination in the Hispanic World. Ed. David R. Castillo and Bradley J. Nelson. Hispanic Issues On Line 23 (2019): 72-96.
"Espacios de ambigüedad en el teatro cervantino: La conquista de Jerusalén y los dramas de cautiverio." Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America 32.2 (2012): 123-42.
"Estrategias de resistencia y de crítica en el Perú colonial: La Relación de Titu Cusi Yupanqui y los Coloquios de la verdad de Pedro de Quiroga." Latin American Literary Review 40.80 (2012): 123-47.
“Agi Morato’s Garden as Heterotopian Place in Cervantes’s Los baños de Argel.” Spectacle and Topophilia: Reading Early Modern and Postmodern Hispanic Cultures. Ed. David R. Castillo, and Bradley J. Nelson. Hispanic Issues Series 38. Nashville: Vanderbilt UP, 2012. 43-63.
“La honorable muerte de un bárbaro en Arauco domado de Lope de Vega.” Teatro Colonial y America Latina. Theatralia: Revista de Poética del Teatro 6 (2004): 49-76. (released in 2005).
“¿Ortodoxia cervantina?: Un análisis de La gran sultana, El trato de Argel y Los baños de Argel.” Special Number of Cervantes’s Theater and Theatricality in Cervantes. Bulletin of the Comediantes 56.2 (2004): 219-40.
“Lope de Vega, inventor de América: El Nuevo Mundo descubierto por Cristóbal Colón.” Bulletin of the Comediantes 54.1 (2002): 57-90.
“La tragedia moral en el absolutismo de La Estrella de Sevilla.” Bulletin of the Comediantes 50.1 (1998): 59-77.
“El secreto de Vitoria y sus silencios.” RLA: Romance Languages Annual 8 (1997): 397-403. (21 pp. typescript).
Recent Invited Lectures
November 2023 - “Principio y fin de las ‘comedias de indio:’ El Nuevo Mundo de Lope y La aurora en Copacabana de Calderón.” Teatro Novo Hispano Conference. Organized by Erin Cowling, Glenda Nieto, and Eva Vásques in celebration of the premiere of La monja alférez by Teatro Círculo, and the recent discovery of its true authorship in the hand of Juan Ruiz de Alarcón by Germán Vega. Teatro Círculo. New York, NY.
October 2021 - “La ejemplar imagen del Otro en la novela La española inglesa (1613) y en la película homónima dirigida por Marco Castillo (2015).” Texas Cervantes Symposium. The University of Texas at Austin, TX.